L'8 marzo è la festa della donna, anche Partecipiamo vuole riservare un proprio spazio dedicato a questo tema. Come sempre ci auguriamo che questa ricorrenza non sia "solo" una giornata in cui le donne vanno a pranzare con le amiche, bensì un giorno della memoria che ricordi lo sfruttamento e, in certi casi, la schiavitù che le donne hanno dovuto subire in passato e subiscono ancora oggi in qualche angolo del mondo, ma anche una giornata di rivendicazione perchè la differenza fra gli esseri umani, non sia basata sul sesso, ma sulle capacità e sulle sensibilità individuali.  Nello stesso tempo ci proponiamo di essere da stimolo a tutti per fare in modo che le pari opportunità non siano uno slogan di cui vantarsi, ma un modo reale di operare quotidianamente per fare scomparire le diversità legate al sesso, alle religioni, al colore della pelle, differenze che devono essere considerate una ricchezza della natura umana e non un mezzo da utilizzare per giustificare la persecuzione di altri esseri umani che hanno la nostra stessa intelligenza, i nostri stessi sentimenti e desideri, le nostre stesse paure, le stesse ansie e soprattutto gli stessi diritti!!

Santino Gattuso

Con la Risoluzione 54/134 del 17 Dicembre 1999, l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha istituito il 25 Novembre Giornata Internazionale per l’Eliminazione della Violenza contro le Donne e sollecitato i governi, le organizzazioni internazionali e le NGO a organizzare attività per sensibilizzare l’opinione pubblica su questo tema.
Le donne attiviste avevano scelto fin dal 1981 la data del 25 novembre quale giornata contro la violenza sulle donne.
La scelta non è casuale: il 25 novembre del 1960 Patria, Minerva e Maria Teresa Mirabal, che vivevano nella Repubblica Domenicana ai tempi del regime di Trujillo, vennero violentate e uccise a Santo Domingo per avere fatto visita a dei prigionieri politici.

L'8 marzo non è una giornata di festa!

E' la giornata per ricordare le violenze che le donne subiscono e hanno subito, la giornata in cui bisogna ricordare alle donne dell'Islam che hanno gli stessi diritti dell'uomo, la giornata in cui occorre vivere con gioia un nuovo equilibrio fra uomini e donne!

Una giornata che presto o tardi dovrà trasformarsi nella giornata delle pari opportunità, perchè presto o tardi la Donna deve assumere nella società lo stesso spazio e lo stesso ruolo che occupa l'uomo e per questo, a quel punto, anche l'uomo avrà diritto alla tutela.

Buongiorno amiche e amici viviamo  questa giornata come un giorno in cui uomini e donne devono riflettere su come vivere insieme costruendo un nuovo equilibrio e non semplicemente  come una giornata di separazione dei sessi per andare al ristorante!

Santino Gattuso

Non una festa, ma un giorno per riflettere sulla condizione femminile e per organizzare lotte per migliorare le condizioni di vita della donna: in questo modo la data dell'8 marzo ha assunto col tempo un'importanza mondiale, diventando il simbolo delle vessazioni che la donna ha dovuto subire nel corso dei secoli e il punto di partenza per il proprio riscatto.

L'intuizione di una donna è molto più vicina alla verità della certezza di un uomo. Rudyard Kipling (Racconti semplici dalle colline, 1888)

La Festa della donna è un giorno di celebrazione per le conquiste sociali, politiche ed economiche delle donne ed è una festività internazionale celebrata in diversi paesi del mondo occidentale l'8 marzo. L'usanza di regalare mimose in occasione della festa non è invece diffusa ovunque. L'8 marzo era originariamente una giornata di lotta, specialmente nell'ambito delle associazioni femministe: il simbolo delle vessazioni che la donna ha dovuto subire nel corso dei secoli. Tuttavia nel corso degli anni il vero significato di questa ricorrenza è andato un po' sfumando, lasciando il posto ad una ricorrenza caratterizzata anche - se non soprattutto - da connotati di carattere commerciale.

L'8 marzo ha radici lontane. Nasce dal movimento internazionale socialista delle donne. Era il 1907: Clara Zetkin (che nella prima guerra mondiale fondò la Lega di Spartaco) dirigente del movimento operaio tedesco organizza con Rosa Luxemburg (teorica della rivoluzione marxista che fondò il partito socialista polacco e il partito comunista tedesco) la prima conferenza internazionale della donna.

Ma la data simbolo è legata all'incendio divampato in un opicificio (Cottons) di Chicago nel 1908, occupato nel corso di uno sciopero da 129 operaie tessili che morirono bruciate vive.

Nel 1910 a Copenaghen, in occasione di un nuovo incontro internazionale della donna si propone l’istituzione di una GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA DONNA, anche in ricordo dei fatti di Chicago.

Successivamente la giornata comincia ad essere celebrata in varie parti del mondo e anche in Italia durante e dopo la prima guerra mondiale (1914-18). La tradizione, nel nostro Paese, viene interrotta, nel 1943, dal fascismo. La celebrazione riprende durante la lotta di liberazione nazionale come giornata di mobilitazione delle donne contro la guerra, l’occupazione tedesca e per le rivendicazioni di diritti femminili. Nascono i gruppi di difesa della donna collegati al CLN (Comitato di Liberazione Nazionale) che daranno origine all’UDI (Unione Donne Italiane).

Nel 1946 l’UDI prepara il primo 8 marzo nell’Italia libera, proponendo di farne una giornata per il riconoscimento dei diritti sociali e politici delle donne. Sceglie la mimosa come simbolo della giornata.

La vera "esplosione" in termini di popolarità e di partecipazione, l'8 marzo l'avrà negli

anni ’70. Anni che segnano la collaborazione dei movimenti femminili e femministi che, tra l'altro, operano attivamente per la legge di parità, per il diritto al divorzio e all’aborto. La prima manifestazione femminista, risale infatti al 1972 e si svolse a Roma. Ma il top, la celebrazione dell'8 marzo, lo raggiunge nel 1980, con una grande manifestazione unitaria in cui confluiscono per la prima volta tutti i movimenti femminili e femministi.

In conclusione possiamo dire che il percorso dell'8 marzo si snoda in quasi un secolo di storia che ha visto nascere movimenti politici, guerre, ideologie, ricostruzioni. Un cammino lungo e complesso per le donne di tanti paesi, con tanti sistemi di governo, più volte interrotto, ma che con grande tenacia hanno sempre ripreso con l'obiettivo dell'emancipazione e della liberazione delle donne.

• PARITA’ SALARIALE: art. 37 della Cost., regolato da una legge solo nel ’57 in applicazione di una convenzione internazionale del BIT. Con un accordo interconfederale del 1960 si decide l'eliminazione dai contratti collettivi nazionali di lavoro delle tabelle remunerative differenti per uomini e donne. Viene così sancita la parità formale e sostanziale tra uomini e donne nel mondo del lavoro. Le clausole di nubilato vengono definitivamente vietate con la legge n. 7 del '63.

• DIVORZIO: L. 898 del 1970, approvazione della legge sul divorzio. 12 maggio 1974: vittoria del No al referendum popolare per l'abrogazione della legge.

• MATERNITA’: L. 1204 del 1971; viene estesa la tutela della maternità alle lavoratrici dipendenti. Amplia ed estende i diritti introdotti dalla prima legge (L. 860 varata nel 1950) sui diritti e le tutele delle lavoratrici, che definisce per la prima volta le assenze per maternità, ore di allattamento e divieto di licenziamento entro il primo anno di vita del bambino.

• ASILI NIDO: L. 1044 del 1971; l'obiettivo di questa legge è realizzare un servizio a supporto delle famiglie e soprattutto delle donne, onde favorirne la permanenza nel mondo del lavoro anche dopo la nascita dei figli. Inoltre si è voluto affermare il diritto del bambino alla socializzazione e allo sviluppo armonico della sua personalità.

• DIRITTO DI FAMIGLIA: 1975; con la L. 151 viene varata la riforma del diritto di famiglia che introduce la parità tra uomini e donne nell'ambito familiare: la potestà sui figli, infatti, spetta a entrambi i coniugi che hanno identici diritti e doveri e non più solo al padre. In attuazione del principio di uguaglianza morale e giuridica dei coniugi.

• LEGGE DI PARITA'(in materia di lavoro): L. 903 del 1977; ha rappresentato la più importante svolta culturale nei confronti delle donne. Si passa dal concetto di tutela per la donna lavoratrice al principio del diritto di parità nel campo del lavoro. Vengono introdotte norme più avanzate in materia di maternità e primi elementi di condivisione fra i genitori nella cura dei figli. Nel marzo 2000 con la legge 53 sui "congedi parentali" questa legge ha recepito i nuovi diritti di paternità in materia di assenza facoltativa.

• INTERRUZIONE VOLONTARIA DELLA GRAVIDANZA: L. 194 del 1978 "Norme per la tutela sociale della maternità e sull'interruzione volontaria della gravidanza". La legge ha come scopo principale la prevenzione delle gravidanze indesiderate, oltre che contrastare l'aborto clandestino.

• LEGGE PARI OPPORTUNITA’ (Azioni positive): L. 125 del 1991: fortemente voluta dalle donne, questa legge è uno strumento in grado di intervenire e rimuovere le discriminazioni e far avanzare l’idea di uguali opportunità uomo-donna nel lavoro. La L. 125 ha rappresentato un importante passo avanti per rendere visibile e valorizzare la presenza e il lavoro delle donne nella società, nel lavoro e nella famiglia. Purtroppo resta ancora sostanzialmente inapplicata. Oltre 400 i progetti approvati in 8 anni. (Nel 2000 L. 196 di modifica)

• IMPRENDITORIA FEMMINILE: L. 215 del 1992; l'imprenditoria femminile è in forte sviluppo: il 35% delle nuove imprese giovanili sono guidate da donne. Questa legge (promuove l'uguaglianza sostanziale, pari opportunità economiche e imprenditoriali) favorisce la nascita di imprese composte per il 60% da donne, società di capitali gestiti per almeno 2/3 da donne e imprese individuali, aumentano ogni anno. Le imprese sono tenute a mantenere la prevalenza femminile nella società per almeno cinque anni.

• VIOLENZA SESSUALE: L. 866 del 1996; stabilisce che la violenza sessuale non è più un delitto contro la morale, bensì contro la persona. Una legge di civiltà e dignità che rende giustizia alle donne e premia il lungo e sofferto cammino per affermare il diritto alla sessualità libera e condivisa.

• LAVORO NOTTURNO: legge comunitaria del 1998 per il divieto assoluto delle donne al lavoro notturno durante la maternità sino al compimento di un anno di vita del bambino e il non obbligo fino a che il bambino ha 3 anni, nel caso di genitore unico, fino a 12 anni. Con la legge 903 del '77 il lavoro notturno era vietato alle sole dipendenti delle imprese manifatturiere. Con la legge varata nel '98, si regolamenta il lavoro notturno per tutti i settori pubblici e privati.

• ASSEGNO DI MATERNITA' PER CASALINGHE E DISOCCUPATE: L. 448 del 1999, prevede un'indennità di maternità per le donne che non lavorano, o che svolgono il cosiddetto "lavoro familiare". Con la Finanziaria del 2000 questo diritto viene esteso alle cittadine dell'Ue ed extracomunitarie con carta di soggiorno.

• INFORTUNI DOMESTICI: L. 493 del 1999, contiene il riconoscimento del lavoro in ambito domestico. Le persone comprese tra i 18 e i 65 anni che svolgono in via non occasionale, gratuitamente e senza vincolo di subordinazione, il lavoro domestico, hanno diritto all'Assicurazione contro gli infortuni.

• CONGEDI PARENTALI: L: 53 dell'8 marzo 2000. Questa legge armonizza i tempi di cura , di formazione e di relazione (tempi delle città). Si tratta di una grande conquista sociale: la cura dei figli smette di essere prerogativa delle madri dal punto di vista legislativo e coinvolge anche i padri garantendogli uguali diritti e tutele. Si tratta di una legge in controtendenza rispetto ai datori di lavoro che invocano riduzioni di salari e di diritti. La normativa punta a una maggiore condivisione dei compiti all'interno del nucleo familiare. Si applica a tutti i lavoratori, uomini e donne, pubblici e privati, anche autonomi, apprendisti e soci di cooperative. Prevede la parità tra genitori naturali e adottivi o affidatari. Sia la madre che il padre potranno chiedere anche contemporaneamente l’aspettativa di 6 mesi fino un massimo di 10 mesi, entro gli 8 anni di vita del bambino. Al padre, inoltre, verrà concesso un "bonus" di un altro mese per seguire il figlio nel caso in cui dovesse chiedere un congedo per un periodo superiore a tre mesi. L'età del bambino entro cui si può fruire dei permessi per malattia viene elevata dai 3 agli 8 anni del piccolo. I padri possono usufruire del congedo anche nei casi in cui la madre del bambino non è lavoratrice.

• BANCA DEL TEMPO: è un'esperienza che ha trovato una collocazione legislativa all'interno della L. 53 (Congedi parentali). Coniugare lavoro e vita: tra le iniziative più utili c'è, infatti, la Banca del tempo, nella quale anziché denaro si depositano ore. Ore di attività per scambiarle con altri "correntisti" decisi a mettere a disposizione le ore depositate sul proprio conto.

• E' invece fermo alla Camera il disegno di legge approvato nel '99 al Senato sulle "Molestie sessuali nei luoghi di lavoro". Si tratta di un atteso e contestato disegno di legge contro gli "atti indesiderati lesivi della dignità e libertà".

Per questo documento ringraziamo il comune di Ferrara

a cura di Mara Faggioli

Ci sono donne che con il loro coraggio hanno combattuto i soprusi diventando personaggi-simbolo della libertà, della dignità e dell’emancipazione femminile.  Grazie  a  queste donne   e al loro esempio, altre  donne   hanno trovato    il  coraggio di  ribellarsi  a  tutte le forme di violenza  sensibilizzando così  le coscienze e  stimolando anche   cambiamenti e modifiche nella legislazione.

    Ci sono storie che devono essere ricordate sempre, affinché  il tempo non ne cancelli la memoria,  come la vicenda di Franca Viola, la prima ragazza italiana a rifiutare il matrimonio riparatore, diventando così il simbolo della rinascita della condizione  femminile negli anni ’60, in un decennio di grandi trasformazioni  e conquiste sociali che segnarono una svolta nei costumi dell’epoca, in particolar modo  in Sicilia.

Franca Viola venne rapita  il 26 dicembre 1965, all’età di 17 anni, da un suo spasimante respinto, Filippo Melodia, ricco e potente, imparentato con una famiglia mafiosa  che operò con l’aiuto di diversi complici.

Franca, una ragazza di una bellezza sorprendente,  di umili origini, figlia di un agricoltore,  venne  violentata e tenuta  segregata in un casolare fuori paese fino al 2 gennaio 1966.  Il padre,  Bernardo Viola,  simulò  di acconsentire alle nozze per preparare un tranello con il sostegno dei carabinieri di Alcamo che  riuscirono così  ad  arrestare il rapitore ed i suoi complici, responsabili di questa indegna azione.

I rapimenti,  anche se può sembrare strano, erano una prassi comune nella Sicilia dell’epoca qualora la ragazza osasse respingere lo spasimante ma, soprattutto, veniva considerato “normale” il matrimonio riparatore.

Nella Sicilia degli anni ’60 le ragazze non potevano uscire  sole di casa, non potevano scegliere il marito ma, soprattutto, per la morale del tempo, una ragazza rapita e violentata era costretta a sposare il suo rapitore  per salvare l’onore altrimenti sarebbe rimasta “zitella” e additata per sempre  come una donna svergognata, cioè da “vittima” di una violenza sessuale  diventava,  per l’opinione pubblica  generale,   “colpevole”.    Solo il  “matrimonio riparatore”  cancellava l’onta della ragazza e salvava il violentatore che non poteva più essere condannato dopo aver contratto il  matrimonio con la vittima.

Questa assurda morale era sostenuta anche dalla legislazione italiana poiché l’art. 544 del Codice Penale consentiva il “matrimonio riparatore” nei casi di delitti di violenza carnale, anche nei confronti di minorenni, ritenendo tale violenza come un oltraggio alla morale e non alla persona. Quindi era anche  prevista per lo stupratore  l’estinzione del reato nel caso di un  successivo matrimonio con la persona offesa.

Ma Franca Viola  non accettò il “matrimonio riparatore” contravvenendo alle consuetudini dell’epoca  e  nonostante   le  minacce ed intimidazioni subite da lei e dalla sua famiglia, proseguì con fierezza nel suo proposito, “trasgredendo”, “andando oltre”  alle regole del tempo, ai  limiti di una legge ingiusta, nella ricerca della giustizia. E, proprio grazie a tutte quelle donne  che hanno avuto il coraggio di trasgredire, sono state possibili molte delle  trasformazioni e  conquiste sociali.

“Non volevo sposarmi con un uomo che non amavo, preferivo restare tutta la vita da sola piuttosto che farlo”.  Oggi una  tale frase appare del tutto normale ma in quel periodo ebbe il potere di suscitare  uno scandalo.

Il padre di Franca si schierò dalla parte della figlia sebbene fosse difficile  per un contadino opporsi alla volontà di una delle quaranta “famiglie” di Alcamo e, nonostante le minacce di morte,  sostenne sempre la figlia nel suo proposito.

Filippo Melodia venne condannato dal Tribunale di Trapani  a 11 anni di carcere, ridotti poi a 10 e a 2 anni di soggiorno obbligato. Uscirà nel 1976 e morirà nel 1978 probabilmente per una vendetta di mafia.

Il caso di Franca Viola suscitò molte polemiche e scatenò  un ampio dibattito sulla condizione femminile e sulla posizione delle donne nella società.

Quegli anni furono per l’Italia  un’epoca di grandi mutamenti  e conquiste  sociali  che  trovarono più  resistenza nel Sud della penisola per una concezione più tradizionalista di tutte le consuetudini del luogo.

La decisione di Franca sconvolse, quindi,  l’opinione pubblica siciliana  poiché la ragazza aveva violato un’usanza che dava per scontata la sottomissione delle donne a questo tipo di violenze ma  segnerà  una svolta nei costumi  e porterà  a modifiche nella legislazione anche se, purtroppo, piuttosto lente.  Infatti, solo  nel 1981, dopo ben sedici anni dalla vicenda  di Franca Viola , questa assurda, paradossale norma dell’art. 544 del c.p. venne abrogata dall’art. 1 della Legge 442 del 5 agosto 1981  che abolirà la facoltà di cancellare una violenza sessuale attraverso un matrimonio riparatore.

Franca Viola  si sposò nel 1968 con Giuseppe Ruisi, un giovane di Alcamo.

Giuseppe Saragat,  Presidente della Repubblica, in segno di solidarietà, inviò un dono agli sposi.

Franca Viola ed  il marito, durante il loro  viaggio di nozze,  furono  ricevuti   anche dal Papa Paolo VI in udienza privata.

Dalla  vicenda di Franca Viola fu tratto un film dal titolo “La moglie più bella” del regista Damiano Damiani, interpretato da Ornella Muti, protagonista femminile.

Franca Viola ha due figli, Nunzio Sergio e Bernardo Mauro, vive tuttora ad Alcamo in provincia di Trapani. È sempre rimasta  lontana dai riflettori provando anche una certa meraviglia per lo scalpore suscitato  della sua vicenda. “Guardo a quei giorni come se avessi seguito la cronaca che ha visto coinvolta un’altra persona”

“Non fu un gesto coraggioso. Ho fatto solo quello che mi sentivo di fare, come farebbe oggi una qualsiasi ragazza: ho ascoltato il mio cuore, il  resto è venuto da sé. Oggi consiglio ai giovani di seguire i loro sentimenti; non è difficile. Io l’ho fatto in una Sicilia molto diversa; loro possono farlo guardando semplicemente nei loro cuori”.

Poeti e Cantanti famosi

poesie per la donna

• Come una regina - Rabindranath Tagore

• Donna - Giuseppe Ungaretti

• Tu non sei i tuoi anni - Ernest Hemingway

• Amate, rispettate la donna Giuseppe Mazzini

Poesie per la donna

• Donna - Fiorella Cappelli

• Sempre Accanto - di Fiorella Cappelli

• Sorelle Irachene - Mirella floris

• Donne - Giulia Luigia Tatti

• Tra mimosa e la rosa - Cristina Pia Sessa Sgueglia

• Poesia dedicata alla Donna - Di Marco Pellacani

• Le Donne - Rita Minniti

• Restando te stessa - Rita Minniti

• Complicità - Rita Minniti

• In un azzurro che sa di miele - Rita Minniti

• 8 Marzo Festa della Donna - Inès Cainer

• Donna, asciuga una lacrima - Maria Rosa Cugudda

• Del tuo errar peregrino - Carla Paola Arcaini

• Anna di giorno, Anna di notte

• Essere Donna - Giovanni De Simone

• Guardo nei tuoi occhi - Giovanni Teresi

• Senza parole - Giovanni Teresi

• Amore immenso - Giovanni Teresi

• Donna - Regina Taccone

• Alla forza delle donne - Regina Taccone

• Il falò delle mimose - Marco Platti

     Angela Magnoni:

• Grazie per tutte le donne

• Lettera a noi donne

Non si nasce donne: si diventa.

Simone de Beauvoir

Oggi una donna di volontà riesce a farsi strada. Ma deve dimostrare sempre molte più cose di un uomo. (Edwige Fenech)

In politica, se vuoi che qualcosa venga detto, chiedi ad un uomo. Se vuoi che qualcosa venga fatto, chiedi ad una donna.

Margaret Thatcher)

Essere donna è così affascinante. È un'avventura che richiede un tale coraggio, una sfida che non finisce mai. Oriana Fallaci

La casa è la prigione della ragazza e il riformatorio della donna. 

                   George Bernard Shaw

'Che cosa sarebbe l'umanità, signore, senza la donna?' 'Sarebbe scarsa, signore, terribilmente scarsa'. (Mark Twain)

La donna sarà anch'essa poeta quando cesserà la sua schiavitù senza fine, quando avrà riconquistato per sé la propria esistenza (nel momento in cui l'uomo, che è stato fino ad allora ignobile nei suoi riguardi, la lascerà libera). (Arthur Rimbaud)

Essere donna è terribilmente difficile, perché consiste soprattutto nell'avere a che fare con gli uomini. (Konrad Lorenz)

Claudia Lo Blundo: 8 Marzo festa della donna

Donna

Fiorella Cappelli

Per te, che non abbassi mai lo sguardo
salti le interferenze della vita
senza rinunce punti al tuo traguardo
ribalti e giochi audace la partita

per te che sai difendere il tuo onore
addosso a ogni parete sei schiacciata
e interroghi ogni giorno mente e cuore
perchè la gente ha solo una facciata

per te dal mondo sempre giudicata
nel masticar silenzio e sofferenza
provata, ad esser data per scontata
impasti nel tuo tempo la coerenza

per te, che non t'arrendi, e ti sollevi
e gridi a tutto il mondo che sei donna
e il conto che non vuoi tu non lo devi
ch'è di granito fatta una colonna

per te, io metto solo le parole
e il desiderio di restarti accanto
perchè con te io vivo pioggia e sole
mi nutro di un sorriso e di un tuo pianto

ti porti appresso mete di valori
e nell'esempio che tu dai ogni giorno
si apprezzano scolpiti i tuoi tesori
perchè tu sai far ricco chi ti è intorno.

Donne
Giulia Luigia Tatti